企業因為信息安全或辦公協作方面的原因，需要語言服務商將人員派駐到客戶公司現場，與本公司人員一起協作，完成文檔開發或語言轉換工作，我們稱之為現場譯員派駐。 好博譯擁有一百余人的外包服務團隊，在長期客戶服務中，我們有專門的人力資源組對口人力外包項目，負責資源的篩選，在前期對技術能力，職業意向進行考查。過程中進行兩級網絡覆蓋現場人員管理，跟進人員工作狀態，及時與客戶協調，增加工作效率。

離岸開發中心（Offshore/Offsite Development Center: ODC）是一種新型的外包業務模式，根據客戶要求提供專門的場地，組建專業化團隊，對口客戶需求，以幫助客戶提高生產效率，并有效減少其運營開支。同時，ODC模式也是一種公認的高效工具，可以在文檔開發過程中向客戶提供更好的可視性和可預測性。 好博譯在ODC服務方面擁有豐富的經驗、成熟的管理體系和完善的團隊，可以根據客戶的需求快速地組建團隊，響應需求，并利用好博譯獨特的人力資本優勢和交付能力，幫助客戶更快實現其全球化或本地化戰略。 離岸研發中心（ODC）既可以由好博譯建立并管理，也可以采用建設-運營-提交（BOT）模式為客戶提供服務。

好博譯專業且高素質的現場派駐模式可以為客戶帶來： 1、 優秀的翻譯質量：穩定的專職團隊可以保證穩定的交付質量。 2、 快速的響應速度：大規模的翻譯資源可以快速交付且具備靈活吞吐能力。 3、 統一的文檔風格：穩定的合作使我們熟悉您的風格要求，保持前后文檔的一致性。 4、 相對低廉的成本：零需求=零成本，無行政費用，比自建團隊更具成本控制的靈活性。